- Cet évènement est passé
JE SAIS AUJOURD’HUI SALUER LA BEAUTÉ
8 mars 2019 | 18 h 30 min - 19 h 30 min
PRINTEMPS DES POÈTES 2019
Frédérique Bruyas lecture – Adrien Frasse-Sombet violoncelle
Textes Poèmes de Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, Nicolas Bouvier, Jacques Rebotier, Christophe Tarkos…
Musique de Jean-Sebastien Bach, Claude Debussy, Paul Hindemith, Thierry Machuel …
Quand Arthur Rimbaud déclare « Je sais aujourd’hui saluer la beauté », Jacques Rebotier comprend qu’elle « se dérobe sous nos pas de chercheurs de beauté ».
Les poètes savent qu’avant de pouvoir l’écrire, il faut pouvoir la reconnaître pour soi et la laisser nous surprendre là où on ne l’attend pas.
LITANIE DU CHERCHEUR DE BEAUTÉ
Quand on vise la beauté on ne la trouve pas
When we aim at beauty we do not find it
Il n’existe aucun moyen de trouver la beauté
There is no way to find beauty
La beauté se dérobe sous nos pas de chercheurs de beauté
Beauty slips away beneath the beauty seeker’s feet
Ne pas rechercher le parfait, le beau. Ne pas écrire
No looking for what is perfect, what is handsome. No writing
Ne pas y penser
No thinking about it
Ne pas hommes intéressés
No, self-interested men
La beauté connaît seule son propre chemin
Beauty alone knows beauty’s path
La lumière de l’hiver est plus nette
The winter light is sharper
Seulement suivre le chemin, ne pas essayer de marcher vers
Just following the path, no trying to walk towards
Ce chemin que l’on ne connaît pas
This path we don’t know
Les mots seuls connaissent
Words alone know
[…]
Jacques Rebotier